“Europe will be killing part of its memory”
The letter of Luc Gabriel, CEO of The Different Company
Frederic Malle on reformulation, oud, lily of the valley and how to be modest
Another great interview with Frederic Malle. Please read it here (part 1) and here (part2).
“Nahema Is A Weapon Of Mass Destruction”
I have never heard Terry Wasser speaking so frankly. At least, I hope he is frankly in this interview. Please read it in Persolaise. As for me, I am happy to own some of that dangerous weapon. You can find my review on Nahema here.
Why do we have a sense of smell?
An article on Irishtimes.com about a research at the University of Dresden Medical School. The research shows that people with ICA (isolated congenital anosmia) have “increased social insecurity, enhanced risk for depressive symptoms and enhanced risk for household accidents”.
Frédéric Malle: Perfume Publisher
Scent Critic Chandler Burr on the Revolutionary Ideology of the Fragrance Pioneer: an interview with Frédéric Malle at nowness.com.
Protected: Что я носил: много стремительных мартовских букв
Synesthesia
Smelling a sound? Hearing a sight? The co-mingling of senses is not rare: an article of Mark Fenske from Monday’s Globe and Mail.
How and where?
Этим вопросам должен предшествовать другой, без которого все остальное не имеет смысла: зачем? А пока – прекрасная статья Елены Воснаки на тему “Как и куда наносить парфюм”. Несмотря на мое глубочайшее уважение к автору, я не могу согласиться со всем высказанным. Это и не удивительно: знания в сфере практического применения парфюмерии почти полностью эмпирические. Тем не менее, настоятельно рекомендую к прочтению!
Smell!
Когда у меня спрашивают, какие им подойдут духи или как их подобрать, я впадаю в ступор. Потому что другого способа, как “нюхать”, я не знаю. Не пробовать, и ни в коем случае не слушать. Просто нюхать. И дело даже не в самой формулировке “слушать аромат”, а в том, она есть реакцией на то, что происходит в головах у людей. Иначе откуда тогда столько мифов и откровенной глупости на эту тему? Откуда столько вопросов о том, что делать с запахами? Это же так просто, если прислушаться (да, при-слушиваться) к собственным ощущениям. Знает же женщина, что ей делать с новорожденным ребенком? Так почему же она не знает, что ей делать с запахом?
И еще. Запах – это низменное. Это где-то не доходя до интеллекта. Не нужно этого бояться. И пусть лингвисты утверждают новые нормы и узаконивают стремление человечества в лице сотен “слушающих” к бегству от реальности. Только не спрашивайте потом, где удовольствие. Без контакта можно получить только его сурогат.
Поэтому, не читайте, пожалуйста, “советских газет”.
О форме
Несостоявшееся венчание Прони было запланировано на пасхальное воскресенье.
Пересматривала этот фильм неделю назад, и все время вспоминала его по ходу дискуссии о нюхать vs слушать. А потом прочла и саму пьесу.
Прокіп Свиридович. Вибачайте, добродію, ми люди прості, що чули… Так ви, значить, не його, не цилюрника синок?
Голохвостий (змішавшись). То єсть по натурє, значить, по тєлу, как водиться; но по душе, по образованості, дак ми уже не та хворма…
Проня. Авжеж, образованний человєк: хіба-развє можна його рівняти до простоти?
Явдокія Пилипівна. Куди нам там?!
Прокіп Свиридович. Так, так…
…
Прокіп Свиридович. Гм, гм… дак ви уже цилюрні не держите?
П р о н я. Я уже раз вам гаварила: палікмахтерська, а ви все-таки цилюрня, цилюрня!
Как эту профессию не называй, хоть стилистом, а смысл остается одним и тем же: наведение порядка на голове (в голове – это уже к другим мастерам). Хотя подмена существительного по сравнению с подменой и вытеснением глагола более частое и не столь радикальное для развития языка событие.